Wonderfulshop
Key art for Word Safari
All work
Word puzzleLive on Google Play

Word Safari

A daily word grid with a dictionary that speaks six languages.

A daily word puzzle localised into six languages, each with its own curated dictionary rather than a machine translation.

Released
November 2024
Installs
640k installs
Store rating
4.8 ★ / 9.3k ratings
Built with
Unity · C# · per-locale dictionaries

The build

Word games do not translate — they have to be rebuilt. Word Safari ships six language editions, each with a dictionary curated by a native speaker and a difficulty curve fitted to that language, because a seven-letter word is not the same challenge in German as it is in Indonesian.

One daily grid is shared by everyone in a language edition, which makes the result shareable as a spoiler-free emoji-free score string. Streaks are stored locally and reconciled on sign-in.

The animals exist to make the board legible. Each species marks a difficulty band, so players know what they are walking into before the first tap.

What shipped

  • Six language editions with natively curated dictionaries
  • One shared daily grid per language edition
  • Difficulty curve refitted per language, not translated
  • Offline-first with streaks reconciled on sign-in
Word Safari key art detail

Credits

Product
Noor Halabi
Localisation
Sable Ono
Code
Idris Vance